Tłumaczenia dla hasła „Entschwefelungsanlage“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Entschwefelungsanlage <-, -n> RZ. r.ż.

Entschwefelungsanlage

planta r.ż. de desulfuración

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Jahren 2005–2009 wurden die Blöcke 3 und 4 mit Entschwefelungsanlagen ausgestattet, um den Betriebsvorschriften zu entsprechen.

de.wikipedia.org

1996 wurden wiederum zahlreiche Veränderungen an der Raffinerie wie der Einbau neuer Entschwefelungsanlagen und Sauerwasserstripper vorgenommen.

de.wikipedia.org

Trotz weitgreifender Rationalisierungsmaßnahmen (Beseitigung von doppelten Einrichtungen und Schächten und den Bau einer Entschwefelungsanlage) wurde die Stilllegung des Bergwerks 1999 beschlossen und Förderung 2001 eingestellt.

de.wikipedia.org

Die als Gaswäscher bezeichneten nassen Entschwefelungsanlagen (sog.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der trockenen Entschwefelungsanlagen ist aus den Kraftwerken an Land entstanden.

de.wikipedia.org

Hierfür werden neuerdings Entschwefelungsanlagen eingebaut.

de.wikipedia.org

Ein kombiniertes Abgasnachbehandlungssystem sowie eine Entschwefelungsanlage senken die Emissionen durch die Schifffahrt bei Rauchgasen, Stickoxiden und Schwefeloxiden.

de.wikipedia.org

Der Schwefel aus Entschwefelungsanlagen trägt mittlerweile erheblich zur weltweiten Schwefelgewinnung bei.

de.wikipedia.org

Entschwefelungsanlagen wurden in der zweiten Hälfte des Jahres 1998 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org