Tłumaczenia dla hasła „Exzellenz“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Exzellenz <-, -en> [ɛkstsɛˈlɛnts] RZ. r.ż.

Exzellenz

Excelencia r.ż.

(Euer) Exzellenz

(Su) Excelencia

Przykładowe zdania ze słowem Exzellenz

(Euer) Exzellenz

(Su) Excelencia

Eure Exzellenz

Vuestra Excelencia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1998 bis 2002 leitete er an der Hochschule sportpsychologische Labor und von 2006 bis 2008 das Zentrum für sportliche Exzellenz.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl der Mitglieder wird weiterhin auf Exzellenz geachtet.

de.wikipedia.org

2012 und 2019 verteidigte sie erfolgreich ihren Titel als Exzellenz-Universität.

de.wikipedia.org

Parlamentspräsidenten werden gemäß dieser Konvention nicht als Exzellenz angesprochen.

de.wikipedia.org

Mit dem Titel war weiterhin die Anrede Exzellenz verbunden.

de.wikipedia.org

Erforderlich seien Resilienz, nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit und ökonomische Exzellenz.

de.wikipedia.org

Seine Exzellenz durchsucht das Haus vom Keller bis zum Dach, um den Inhalt zu erhandeln.

de.wikipedia.org

Sie bezeichnet sich als Reformuniversität im Zeichen der Exzellenz und verfügt über ein Management mit einem hauptamtlichen Präsidium.

de.wikipedia.org

Seine Exzellenz der Verwaltungsvorstand entlässt den Delinquenten in die Freiheit.

de.wikipedia.org

Qualität: Hier finden sich Wettbewerbe zum Qualitätsmanagement und besonderer Exzellenz eines bestimmten Unternehmensbereiches oder Produktes.

de.wikipedia.org