Tłumaczenia dla hasła „Feldspat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Feldspat <-(e)s, -e [o. -späte]> [ˈfɛltʃpa:t] RZ. r.m. (Mineral)

Feldspat

feldespato r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist hauptsächlich zusammengesetzt aus bläulichem Quarz, teils vergrüntem Plagioklas und bräunlich-grauem bis blassrosa Kalifeldspat als Feldspat&shy;komponente sowie Biotit als Glimmer&shy;komponente.

de.wikipedia.org

Die Bruchstücke bestehen aus Feldspat sowie Quarz, Glimmer und Granitfragmenten.

de.wikipedia.org

In beiden Weltkriegen und auch heute noch wird der kurze Feldspaten als Nahkampfwaffe genutzt.

de.wikipedia.org

Als assoziierte Phasen kann Ton Materialien enthalten, die ihm keine Plastizität verleihen, z. B. Quarz, Calcit, Dolomit, Feldspat sowie organische Stoffe.

de.wikipedia.org

Ein typisches Beispiel für Phänokristalle sind die Quarz- und Feldspat&shy;kristalle in einem „Quarzporphyr“.

de.wikipedia.org

Weitere Begleitmineralien sind Quarz, Glimmer, Feldspat, Pyrit oder auch Calcit.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um ein mittelkörniges, helles, plutonisches Gestein, bestehend hauptsächlich aus Feldspat, Quarz und Biotit.

de.wikipedia.org

Es ist ein feinkörniger Sandstein, der durch Feldspat und Tonminerale gebunden ist.

de.wikipedia.org

Als weitere Rohstoffe werden Feldspat, Dolomit, Eisenoxide, Mangandioxid und Natriumkarbonat eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Einlagen bestehen insgesamt aus blauem Glas, das Lapislazuli imitieren soll, Karneol, echtem Lapislazuli, Quarz, türkisblauem Glas, grünem Feldspat und Obsidian.

de.wikipedia.org