Tłumaczenia dla hasła „Finanzierungssaldo“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Finanzierungssaldo <-s, -salden> RZ. r.m.

Finanzierungssaldo

saldo r.m. financiero

Finanzierungssaldo

balance r.m. financiero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Begriff „strukturell“ beinhaltet, dass der tatsächliche Finanzierungssaldo um Konjunktureffekte und Einmaleffekte bereinigt wird.

de.wikipedia.org

Dieser Finanzierungssaldo entspricht bis auf einen statistischen Restposten der Veränderung des finanziellen Nettoauslandsvermögens.

de.wikipedia.org

Haushaltskonsolidierung ist zumeist nur auf den Finanzierungssaldo (Ausgaben/Einnahmen-Differenz) des jeweiligen Staatshaushalts innerhalb eines bestimmten Haushaltsjahres bezogen – eine Rückführung des jeweiligen Schuldenstandes ist aus Haushaltskonsolidierung keinesfalls automatisch ableitbar.

de.wikipedia.org

Angegeben sind Einnahmen, Ausgaben und der sich daraus ergebende Finanzierungssaldo.

de.wikipedia.org

Ein defizitärer Staatshaushalt weist einen negativen Finanzierungssaldo auf, in welchem die Zinsausgaben für Staatsschulden wie Staatsanleihen berücksichtigt sind.

de.wikipedia.org

Die Veränderung des Fremdkapitals bezeichnet man als Finanzierungssaldo.

de.wikipedia.org