Tłumaczenia dla hasła „Inhaltsangabe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Inhaltsangabe <-, -n> RZ. r.ż.

Inhaltsangabe

resumen r.m.

Inhaltsangabe

sumario r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im ersten Teil verspricht sich die Ansagerin bereits im ersten Satz der Inhaltsangabe und bricht daraufhin ab.

de.wikipedia.org

Die folgende Inhaltsangabe basiert auf der neapolitanischen Fassung von 1819.

de.wikipedia.org

Hinweis: Die Inhaltsangabe bezieht sich auf die auf DVD erhältliche 123 Minuten lange Fassung.

de.wikipedia.org

Diese Fassung ist die Basis für einige noch heute in Opernführern zu findende Inhaltsangaben.

de.wikipedia.org

Die folgende Inhaltsangabe basiert auf dem Libretto der Urfassung von 1823.

de.wikipedia.org

Das setzt eine sowohl kognitive als auch sprachliche Leistung voraus, deren Eigenständigkeit gern unterschätzt wird: Die Inhaltsangabe gehört zu den anspruchsvollen Formaten schriftlicher Leistungsüberprüfung.

de.wikipedia.org

Die folgende Inhaltsangabe gibt daher einige Passagen nicht in der erzählten Reihenfolge wieder.

de.wikipedia.org

Filme können anhand von Inhaltsangaben, filmographischen Daten oder technischen Details ermittelt werden.

de.wikipedia.org

IV 668) eine weitere Version von Inhaltsangaben entdeckt.

de.wikipedia.org

Die Inhaltsangabe ist als kohärenter Text (nicht in Spiegelstrich- oder Listenform) auch eine wichtige schulische Schreibform.

de.wikipedia.org