Tłumaczenia dla hasła „Innenrecht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Innenrecht <-(e)s, ohne pl > RZ. r.n.

Innenrecht

derecho r.m. interno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Innenrecht regeln sie allein interne Vorgänge innerhalb eines Verwaltungsträgers wie die Zusammenarbeit verschiedener Organe.

de.wikipedia.org

Im Normalfall ist der Arbeitgeber jedoch zugleich der Unternehmensträger und ist das Arbeitsrecht gleichsam Innenrecht des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Im Normalfall ist der Arbeitgeber jedoch zugleich der Unternehmensträger, und das Arbeitsrecht ist gleichsam Innenrecht des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Die Innenrechtsstreitigkeiten bilden schon deshalb eine Ausnahme, weil dem Innenrecht lange Zeit die Rechtsqualität abgesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Bei dieser Bestimmung handelt es sich jedoch lediglich um Innenrecht des Bundestags.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich handelt es sich hierbei um Innenrecht der Verwaltung, das gegenüber dem Bürger keine Wirkung entfaltet.

de.wikipedia.org

Im Innenrecht der Partenreederei stehen sich die Gesellschafter als Inhaber eines als Schiffspart bezeichneten Gesellschaftsanteils gegenüber.

de.wikipedia.org