Tłumaczenia dla hasła „Kalisalz“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Badesalz <-es, -e> RZ. r.n.

Badesalz

sales r.ż. pl de baño

Steinsalz <-es, ohne pl > RZ. r.n.

Steinsalz

sal r.ż. gema

kaliumhaltig PRZYM. CHEM.

kaliumhaltig

potásico

Nährsalz <-es, -e> RZ. r.n.

Nährsalz

sal r.ż. nutritiva

Kochsalz <-es, ohne pl > RZ. r.n.

Kochsalz

sal r.ż. común [o de cocina]

Meersalz <-es, ohne pl > RZ. r.n.

Meersalz

sal r.ż. marina

Speisesalz <-es, -e> RZ. r.n.

Speisesalz

sal r.ż. de cocina [o común]

jodiertes Speisesalz

sal de cocina yodada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im 20. Jahrhundert spielte der Bergbau auf Kalisalz eine wichtige Rolle, wobei die Förderung nach 1990 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Dieses Kalisalz besteht aus einer Verbindung von Kaliumchlorid und Magnesiumchlorid.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich werden sie zum Befördern von nässeempfindlichem Schüttgut wie Zement, Gips, Kalk, Kalisalz und Getreide genutzt.

de.wikipedia.org

Nach ersten Funden von Kalisalz um 1905 begannen Schachtbohrungen, mussten aber aus Geldmangel abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Dies sind Rohstoffe wie Steinkohle, Salz und Kalisalz, Erze, Festgestein und Tone.

de.wikipedia.org

Seit Beginn des letzten Jahrhunderts wurde im südbadischen Teil des Oberrheingrabens aus kalihaltigen Gesteinsschichten Kalisalz zur Verwendung als Düngemittel und Streugranulat abgebaut.

de.wikipedia.org

Weitere Zuständigkeitsbereiche sind Wellen- und Gezeitenenergie, Unterwasserkabel und Pipelines sowie der Abbau von Kalisalz.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich auch als Hersteller von Kalisalz und in der Verschiffung von Bauholz.

de.wikipedia.org

Im ersten Produktionsjahr förderten 155 Mitarbeiter 11.500 t Kalisalz.

de.wikipedia.org

Pottasche zum Zwecke einer industriellen Nutzung wurde nun aus bergmännisch gewonnenem Kalisalz oder im Syntheseverfahren hergestellt.

de.wikipedia.org