Tłumaczenia dla hasła „Klimazone“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Klimazone <-, -n> RZ. r.ż.

Klimazone

zona r.ż. climática

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund seines komplexen geologischen Aufbaus und der Lage im Überlappungsbereich zwischen der atlantischen und der mediterranen Klimazone haben sich vielfältige Landschaftsformen entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in gemäßigten Klimazonen gegeben.

de.wikipedia.org

Sein Lebensraum sind mit Bromelien und Moosen bewachsene Bergregenwälder und Waldrandgebiete der gemäßigten und subtropischen Klimazone vor.

de.wikipedia.org

Es werden Pflanzen gezeigt, die typisch für die mediterranen oder halbtrockenen Klimazonen sind.

de.wikipedia.org

Auf längeren Reisen und in wärmeren Klimazonen griff man daher auf Wein und Brandy als Teil der Bordverpflegung zurück.

de.wikipedia.org

Hier kann man auch in deutschen Wäldern sonst nicht vorkommende Gewächse aus gemäßigten Klimazonen sehen, wie beispielsweise Taubenbaum, Magnolie, Tulpenbaum, Scheinbuche, Mammutbaum oder Zeder.

de.wikipedia.org

Die Wälder, in denen der Vogel beheimatet ist, gehören zur subtropischen Klimazonen.

de.wikipedia.org

Das Temperaturmittel, sein jahreszeitlicher Verlauf und die Niederschlagsmenge charakterisieren die Klimazone.

de.wikipedia.org

Sie kommen mit mehr als 13.000 beschriebenen Arten in tropischen, subtropischen und gemäßigten Klimazonen aller Kontinente vor.

de.wikipedia.org

Es hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von etwa 5.000 Kilometer und einer Ost-West-Ausdehnung von ca. 4.000 Kilometer und umfasst Landschaftszonen der gemäßigten, subtropischen und tropischen Klimazonen.

de.wikipedia.org