Tłumaczenia dla hasła „Luftschlange“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Luftschlange <-, -n> RZ. r.ż.

Luftschlange

serpentina r.ż. de papel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Luftschlange ist ein dünner, bunter, zu einem kompakten Ring aufgerollter Papierstreifen, der bei Verwendung durch einen eingeblasenen Luftstrom effektvoll entrollt werden kann.

de.wikipedia.org

Luftschlangen werden vor allem zu Silvester und im Karneval gerne benutzt, sind aber allgemein ein beliebter Artikel für Partys.

de.wikipedia.org

Diese werden dann in die einzelnen Luftschlangen-Ringe zerschnitten.

de.wikipedia.org

Die Luftschlange lässt sich sehr einfach entrollen.

de.wikipedia.org

Aussparungen der Messer sorgen dafür, dass die Luftschlangen miteinander verbunden bleiben und vorerst nicht auseinanderfallen.

de.wikipedia.org

Dabei ist es irrelevant, in welchem Winkel der Luftstrom auf die Luftschlange trifft.

de.wikipedia.org

Bläst man in das Loch in der Mitte der aufgerollten Luftschlange, so entfaltet sich diese und fliegt mit schlangenartigen Bewegungen durch die Luft.

de.wikipedia.org

Luftschlangen können sowohl als Scherzartikel als auch zu Dekorationszwecken verwendet werden.

de.wikipedia.org

Luftschlangen entstehen aus Rollen schwer entflammbaren Rohpapiers, das meistens in sechs Farben bedruckt und im Anschluss auf kleinere Rollen gerollt wird.

de.wikipedia.org

Ist die Luftschlange erst einmal gestartet, entrollt sie sich selbständig.

de.wikipedia.org