Tłumaczenia dla hasła „Mehrwertsteuersatz“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tipo de IVA

Mehrwertsteuersatz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es lässt sich beispielsweise berechnen, wie sich die Erhöhung des Mehrwertsteuersatzes auf die Gesamtwirtschaft auswirkt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Debatte wurde von einigen Politikern eine Erhöhung des Mehrwertsteuersatzes für Süßigkeiten auf 19 % gefordert.

de.wikipedia.org

Der Mehrwertsteuersatz soll auf 22 % abgesenkt werden.

de.wikipedia.org

Die Ziffernfolge 419 zum Beispiel legt den Mehrwertsteuersatz von 7 % fest.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann ein Betrieb trotz unterschiedlicher Mehrwertsteuersätze auf ein Produkt (etwa Verzehr innerhalb oder außerhalb eines Restaurants) den Kunden denselben Brutto-Preis berechnen.

de.wikipedia.org

Diese Senkungen der Einkommensteuersätze wurden von ebenfalls mehrmaligen Erhöhungen der Mehrwertsteuersätze begleitet, wie die Grafik weiter oben zeigt.

de.wikipedia.org

Teilweise fallen nicht nur die Preise einzelner Produktgruppen unterschiedlich aus, sondern auch die Mehrwertsteuersätze, so dass sich trotz der erhöhten Portokosten eine Bestellung im Ausland als sehr lohnend erweisen kann.

de.wikipedia.org

Die Anhebung des Mehrwertsteuersatzes von 22 auf 23 Prozent lief vorherigen Ankündigungen nach Steuersenkungen zuwider.

de.wikipedia.org

Zudem wurde der niedrigere Mehrwertsteuersatz von zwölf auf acht Prozent abgesenkt.

de.wikipedia.org

Steuerprivilegien und praktisch sämtliche gesetzlichen Ausnahmen wurden gestrichen, der reduzierte Mehrwertsteuersatz von 14 % wurde abgeschafft.

de.wikipedia.org