Tłumaczenia dla hasła „Mordinstrument“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Mordinstrument <-(e)s, -e> RZ. r.n.

1. Mordinstrument → Mordwaffe

2. Mordinstrument pot. (unhandliches Gerät):

Mordinstrument

armatoste r.m.

Zobacz też Mordwaffe

Mordwaffe <-, -n> RZ. r.ż.

Mordwaffe

arma r.ż. homicida (con artículo masculino en el singular)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schließlich will er seinen Plan in die Tat umsetzen, wird aber im letzten Moment von der Stimme des Gewissens zurückgehalten und wirft das Mordinstrument fort.

de.wikipedia.org

Sie halten ihn für geisteskrank, da er in seinen Briefen ankündigt, seinen Schwarm als Mordinstrument zu benutzen, sollte er nicht ernst genommen werden.

de.wikipedia.org

Darauf lässt sie ein heimlich als Mordinstrument präpariertes prunkvolles Seidenkleid und goldenen Schmuck bringen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können, meist missionsgebunden, Nutzgegenstände wie Golfschläger, Axt, Fleischerhaken oder Kopfkissen als Mordinstrument verwendet werden.

de.wikipedia.org

Sie wird entweder als Mordinstrument gegen einen Insassen des Fahrzeugs oder als Waffe eingesetzt, um Menschen oder Einrichtungen in der Umgebung des explodierenden Fahrzeugs zu schädigen.

de.wikipedia.org