Tłumaczenia dla hasła „Polystyrol“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

poliestireno

Polystyrol r.n.

poliespán r.m. Hiszp.

expandiertes Polystyrol r.n.

corchopán (poliestireno) r.m. Hiszp.

expandiertes Polystyrol r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier werden vorwiegend Styrol, Polystyrol, Ethylen und Propylen hergestellt.

de.wikipedia.org

Seit 1988 zeigt sie fast ausschließlich überlebensgroße Alltagsmenschen, ebenfalls Polystyrol/Beton-Konstruktionen, die seit 1996 regelmäßig öffentlich ausgestellt sowie hierzu auch verliehen werden.

de.wikipedia.org

Wärmedämmverbundsysteme stehen vielfach in der Kritik, u. a. wegen der Verwendung potentiell gesundheitsschädlicher bzw. brandgefährlicher Materialien (wie etwa Bioziden oder Polystyrol).

de.wikipedia.org

Weitere 10 % der Partikel waren aus expandiertem Polystyrol (Styropor).

de.wikipedia.org

Aus der Lösung kann Polystyrol hochrein wiedergewonnen werden.

de.wikipedia.org

Wenn das Styrol mithilfe eines Bunsenbrenners zum Sieden gebracht wird, kann es aus der Flamme genommen werden und es reagiert von alleine zu Polystyrol weiter.

de.wikipedia.org

Die Flüssigkeit in den Leuchtstäben kann einige Kunststoffsorten (z. B. Polystyrol) auflösen.

de.wikipedia.org

Ein neu entwickeltes Verfahren zur Herstellung von expandiertem Polystyrol basiert auf der Polymerisation geschäumter Öl-in-Wasser-Emulsionen.

de.wikipedia.org

Geschäumtes Polystyrol wird als Dämmstoff zur Wärmedämmung von Gebäuden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dichte und Wärmeleitfähigkeit von leichtem Balsaholz kommen somit den Werten von Polystyrol-Hartschaum nahe.

de.wikipedia.org