Tłumaczenia dla hasła „Punktgewinn“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Punktgewinn <-(e)s, -e> RZ. r.m. SPORT

Punktgewinn

victoria r.ż. por puntos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab einem Punktestand von 20 zu 20 wechselt dabei das Aufschlagrecht unabhängig vom Punktgewinn mit jedem Aufschlag.

de.wikipedia.org

Beim Tennis entspricht ein Konter immer einem direkten Punktgewinn.

de.wikipedia.org

Dort bestritt er alle drei Spiele für die japanische Mannschaft, die nach drei Niederlagen in der Vorrunde ohne Punktgewinn ausschied.

de.wikipedia.org

Für die spieltheoretische Behandlung wird meistens Sieg mit einem Punktgewinn, Unentschieden mit 0 und Niederlage mit einem Punktverlust gewertet.

de.wikipedia.org

Im Anschluss daran bestritt er noch zwei weitere Weltcup-Springen, blieb dabei jedoch ohne Punktgewinn.

de.wikipedia.org

So belegte er ohne Punktgewinn den letzten Platz und verließ nach Saisonende die Bundesliga.

de.wikipedia.org

Diesen Erfolgen standen aber auch vier Rennen ohne Punktgewinn gegenüber, sodass er sich nicht entscheidend absetzen konnte.

de.wikipedia.org

Sollte die Gruppe schneller sein, erzielt sie dadurch keinen Punktgewinn.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Detail der verkorksten Saison waren einige vergebene Elfmeter, die jeweils einen Punktgewinn und damit ebenfalls den Klassenerhalt bedeutet hätten.

de.wikipedia.org

Bei dieser absolvierte sie alle drei Gruppenspiele und schied mit der Mannschaft ohne Punktgewinn und einem Torverhältnis von 1:12 aus dem Turnier aus.

de.wikipedia.org