Tłumaczenia dla hasła „Samen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Samen¹ <-s, -> [ˈza:mən] RZ. r.m. (Samenkorn)

Samen

semilla r.ż.

Samen² <-s, ohne pl > RZ. r.m.

1. Samen (Saat):

Samen

simiente r.ż.

2. Samen (Sperma):

Samen

semen r.m.

Samen

esperma r.m. o r.ż.

Same <-ns, -n> [ˈza:mə] RZ. r.m. podn.

Same → Samen¹

Zobacz też Samen , Samen

Samen² <-s, ohne pl > RZ. r.m.

1. Samen (Saat):

Samen

simiente r.ż.

2. Samen (Sperma):

Samen

semen r.m.

Samen

esperma r.m. o r.ż.

Samen¹ <-s, -> [ˈza:mən] RZ. r.m. (Samenkorn)

Samen

semilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die braunen Samen sind bei einer Länge von 5 bis 7 Millimetern sowie einem Durchmesser von 4 bis 5 Millimetern schief verkehrt-eiförmig.

de.wikipedia.org

Wie die meisten Ammern ernährt sich die Türkenammer überwiegend von Samen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Arten ist zudem der Verzehr von grünen Pflanzenteilen, Samen und Früchten nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die 1,5 bis 2,1 Millimeter langen Samen besitzen nur kurze Borsten.

de.wikipedia.org

Die Ausbreitung der Samen erfolgt durch Vögel oder Wasser.

de.wikipedia.org

Früchte, Samen und Triebe machen einen kleineren Teil ihrer Ernährung aus.

de.wikipedia.org

Sie enthalten kleine bis mittelgroße Samen die in der Form variieren.

de.wikipedia.org

Je Zapfen sind 5 bis acht, meist allerdings weniger Samen vorhanden.

de.wikipedia.org

In der Nuss befindet sich ein einziger großer Samen ohne Endosperm.

de.wikipedia.org

Die Samen besitzen einen Ölgehalt zwischen 36 und 39 Prozent.

de.wikipedia.org