Tłumaczenia dla hasła „Sicherheitscode“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sicherheitscode <-s, -s> RZ. r.m.

Sicherheitscode

código r.m. de seguridad

Sicherheitscode

clave r.ż. de seguridad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der einzige Aspekt, der hier zum Tragen kommen kann, ist der Sicherheitscode auf der Sicherheits- und Sendewiederholungsschicht.

de.wikipedia.org

Der Empfänger muss sich zum Lesen der vertraulichen E-Mail nicht zwingend registrieren, sondern kann sich mit einem Sicherheitscode per E-Mail verifizieren.

de.wikipedia.org

Um das zu verhindern, empfiehlt sich das Sichern des Gerätes durch einen sogenannten Sperrcode oder auch Sicherheitscode.

de.wikipedia.org

Parallelimporteure müssen nach der Umpackung einen neuen Sicherheitscode aufbringen.

de.wikipedia.org

Der Fahrzeugbesitzer erhält für seine Unterlagen einen Ausdruck mit Sicherheitscode.

de.wikipedia.org