niemiecko » hiszpański

Spüle <-, -n> [ˈʃpy:lə] RZ. r.ż.

Spüle
fregadero r.m.
Spüle
pila r.ż. de fregar
Spüle r.ż.
lavaplatos r.m. Bol Chil Col Nic Par Ven pot.

Spule <-, -n> [ˈʃpu:lə] RZ. r.ż.

1. Spule (Garnspule, Filmspule):

Spule
bobina r.ż.
Spule
carrete r.m.

2. Spule ELEKTROT.:

Spule
bobina r.ż.

I . spülen [ˈʃpy:lən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. spülen (Toilette):

spülen
tirar de la cadena
spülen
soltar el agua de la cisterna

II . spülen [ˈʃpy:lən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. spülen (Geschirr):

spülen
fregar

spulen [ˈʃpu:lən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ausscheidungen verschwinden erst beim Spülen über das Siphon in das Abwassersystem.
de.wikipedia.org
Erst durch den Einbau zusätzlicher Öffnungen zum Spülen des Stausees während der Regenzeit wurde das Problem behoben.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung der Fahrerkabine gehören ein Küchenblock mit Mikrowellenherd, Kühl- und Tiefkühlfach, eine Kaffeemaschine, eine Spüle und zwei ausklappbare Tische.
de.wikipedia.org
Ein regelmäßiges Spülen der Katheter und das Wechseln der mit ihnen verbundenen Schläuche sind daher unerlässlich.
de.wikipedia.org
Die Reinigung der Ehgräben erfolgte entweder durch Spülen oder durch Auslegen mit Mist, der dann der landwirtschaftlichen Verwertung zugeführt wurde.
de.wikipedia.org
Im konventionellen Verfahren wird Wasserstoffperoxid durch zweistündiges Spülen mit heißem Wasser (80–95 °C) beseitigt.
de.wikipedia.org
Erforderlich sind temperaturfeste Entlüfter oder Luftabscheider, sowie Armaturen zum Spülen, Befüllen und Entleeren der Solaranlage.
de.wikipedia.org
Die freie Sicht auf die Gefäßinnenwände wird durch Spülen mit Kochsalzlösung gewährleistet.
de.wikipedia.org
Auch befindet sich eine kleine Küche mit Gaskocher-Spülen-Kombination und je nach Modellausstattung Kühlschrank sowie Oberschränken gegenüber der Eingangstür.
de.wikipedia.org
Als Spülen oder Waschen bezeichnet man ein Vorbereitungsverfahren in der Lebensmittelherstellung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Spüle" w innych językach

Definicje "Spüle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne