Tłumaczenia dla hasła „Stecker“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Stecker <-s, -> RZ. r.m.

Stecker

enchufe r.m.

Stecker

conector r.m.

einheitlicher Stecker

conector unitario

den Stecker herausziehen

desenchufar el conector

Przykładowe zdania ze słowem Stecker

einheitlicher Stecker

conector unitario

den Stecker herausziehen

desenchufar el conector

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Bild rechts erläutert die Bearbeitungsschritte für einen 8-mm-Stecker.

de.wikipedia.org

Aufgrund fehlerhafter Installation auftretende Fehler in der Anschlussbelegung des Steckers können meist durch im Handel erhältliche Adapter ohne Eingriff in die Bordinstallation korrigiert werden.

de.wikipedia.org

Der Markt reagierte aber schnell und mittlerweile sind Stecker und Adapter in allen Varianten erhältlich.

de.wikipedia.org

Deshalb können diese Stecker auch nur mit bestimmten Kabeltypen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Deswegen hatten die ersten elektrischen Toaster oft Stecker, welche in Lampenfassungen gedreht wurden, um mit Strom versorgt zu werden.

de.wikipedia.org

Verwendet wird ein vierpoliger Mini-DIN-Stecker, ähnlich einem S-Video-Stecker.

de.wikipedia.org

Dafür wurde ein besonderes Vielfachverbindungskabel mit roten Steckern benutzt.

de.wikipedia.org

Ist kein Stecker angeschlossen, dann sind die beiden sichtbaren Kontakte des Innenleiters in der Buchse verbunden.

de.wikipedia.org

Das erlaubte sehr zügige Messarbeiten, da die Stecker schnell umgesteckt werden konnten.

de.wikipedia.org

Wegen des geringeren Herstellungsaufwandes werden hier meist Stecker mit geschlitztem Kontakt verwendet, die mit den klassischen Bananensteckern nur noch das Querloch gemein haben.

de.wikipedia.org