Tłumaczenia dla hasła „Tumoren“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Tumor <-s, -e(n)> [ˈtu:mo:ɐ, tuˈmo:ɐ] RZ. r.m. MED.

Tumor

tumor r.m.

Grawitz-Tumor <-s, -e(n)> [ˈgra:vɪts-] RZ. r.m. MED.

Grawitz-Tumor

tumor r.m. de Grawitz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem sind eine Vaginalzytologie und eine Sonografie der Eierstöcke zur Abklärung von Ovarialzysten und -tumoren angezeigt.

de.wikipedia.org

Bei Tumoren der Mundhöhle und des oberen Rachenraums ist jedoch die Chirurgie die primäre Behandlungsmethode.

de.wikipedia.org

Beide Verfahren erlauben die nichtinvasive Darstellung haarfeiner Blutgefäße in Tumoren und anderen Geweben.

de.wikipedia.org

In Zusammenhang mit indolenten Tumoren wird häufig auch von unnötigen Operationen gesprochen, die zu einer Stigmatisierung oder Verstümmelung führen könnten.

de.wikipedia.org

Seltener ist eine Störung der Blutbildung im Knochenmark, zum Beispiel durch maligne Tumoren, aplastische Anämien und Einnahme von Chemotherapeutika.

de.wikipedia.org

Mit der Radiochirurgie steht in einigen Zentren ein alternatives Verfahren zur Verfügung, mit dem auch ansonsten inoperable Tumoren behandelt werden können.

de.wikipedia.org

Die Tumoren werden im Durchschnitt 5–6 cm groß und haften dem Endokard in der Regel gestielt an (selten breitbasig).

de.wikipedia.org

Außerdem eignet sich die Partikeltherapie bei Tumoren, die von hoch strahlenempfindlichem Gewebe wie Auge, Sehnerv oder Darm umgeben sind.

de.wikipedia.org

Auch andere Krebserkrankungen treten gehäuft auf, darunter Kopf-Hals-Karzinome, Analkarzinome und maligne Tumoren der Geschlechtsorgane.

de.wikipedia.org

Das Gliosarkom ist eine seltene Neoplasie, auf etwa 50 Glioblastome kommt einer dieser Tumoren.

de.wikipedia.org