Tłumaczenia dla hasła „V-Motor“ w niemiecko » hiszpański słowniku

V-Motor <-s, -en> RZ. r.m. MOT.

V-Motor

motor r.m. en V

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war als V-Motor gebaut, hatte 3.600 cm³ Hubraum und acht Doppelvergaser.

de.wikipedia.org

Der Motor war ein Sechzehnzylinder-V-Motor mit einem Bankwinkel von 135 Grad und Trockensumpfschmierung.

de.wikipedia.org

Mitte der 1980er erhielten die Maschinen mit 12-Zylinder-V-Motor Abgashutzen auf dem Dach.

de.wikipedia.org

Bei den ersten Fahrzeugen kam ein V-Motor mit vier Zylindern in Mittelmotorbauweise zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen aufgeladenen 12-Zylinder-V-Motor mit Ladeluftkühlung, der als Direkteinspritzer arbeitet.

de.wikipedia.org

Alle Versionen des Countach haben einen Zwölfzylinder-V-Motor in Mittellage.

de.wikipedia.org

Der 10-Zylinder-V-Motor mit einem Zylinderbankwinkel von 111 Grad hatte ein Aluminiumgehäuse und einen Hubraum von 2992,9 cm³.

de.wikipedia.org

1966 reichte die Motorenpalette von einem 2,8 Liter großen Reihensechszylinder bis zum Achtzylinder-V-Motor mit 4,7 Litern Hubraum und zwei oder vier Doppelvergasern.

de.wikipedia.org

Von dem Zwölfzylinder-V-Motor mit 60°-Bankwinkel und zwei mechanischen Radialladern waren 1932 zwei Prototypen fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Der Antrieb erfolgte durch einen luft-/ölgekühlten V-Motor mit automatischem Ventilspielausgleich (Hydrostößel) und Kardanantrieb.

de.wikipedia.org