Tłumaczenia dla hasła „Währungsreform“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Währungsreform <-, -en> RZ. r.ż.

Währungsreform

reforma r.ż. monetaria

eine Währungsreform durchführen

realizar una reforma monetaria

Przykładowe zdania ze słowem Währungsreform

eine Währungsreform durchführen

realizar una reforma monetaria

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses musste er noch im Jahr 1948 aufgrund der Währungsreform für zwei Monate unterbrechen.

de.wikipedia.org

Die Zeit nach der Währungsreform war von hohen Zuwachsraten geprägt.

de.wikipedia.org

Auch nach der Währungsreform wurden noch Ärmel- und Bügelbretter, Einlegesohlen aus Filz, Waldmoos und Kork hergestellt.

de.wikipedia.org

Mit der Währungsreform trat auch der Kapitalmangel der Stiftung deutlich zu Tage.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungsbilanz 1924 nach Inflation und Währungsreform wurde der Nennwert mit 1,8 Millionen Reichsmark angegeben.

de.wikipedia.org

Der Bauboom und die Währungsreform halfen dem Betrieb.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform fiel die verkaufte Auflage stark ab.

de.wikipedia.org

Die Währungsreform 1948 und ein Wirtschaftsaufschwung ab etwa 1950 spielten hierbei eine entscheidende Rolle.

de.wikipedia.org

Der planvolle Wiederaufbau konnte erst mit der Währungsreform 1948 beginnen.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform, die für ihn die finanzielle Rahmenbedingungen verschlechterte, musste seine Firma Ende 1950 Insolvenz anmelden.

de.wikipedia.org