Tłumaczenia dla hasła „Waldarbeiter“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Waldarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Waldarbeiter(in)

trabajador(a) r.m.(r.ż.) forestal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1784 hatte die Gemeinde 381 Familien und 2.164 Einwohner, 1828 zählte man 425 Häuser und 3.427 Einwohner, die als Hirten, Steinbruch- und Waldarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollte der Stand der Waldarbeiter unterstützt werden, die in dieser Zeit durch Armut und Arbeitslosigkeit zu Diebstahl und Müßiggang neigten.

de.wikipedia.org

Die Bezahlung der Waldarbeiter war schlecht und es kam häufig zu Unfällen.

de.wikipedia.org

Die Waldarbeiter der Siedlung begannen in der Landwirtschaft ihre Zukunft zu suchen und sahen ihre Chance als Kleinbauern.

de.wikipedia.org

Die bekannte, auffällige Höhle diente als Unterschlupf und Notquartier von Schmugglern, Waldarbeitern und Wanderern.

de.wikipedia.org

Er ließ 1939 noch zwei Werkswohnungen für Waldarbeiter bauen.

de.wikipedia.org

Einer Anekdote nach bedrohte einstmals eine große Bärin seine Köhler und Waldarbeiter.

de.wikipedia.org

Oft handelt es sich dabei um einen Schreiner, Waldarbeiter oder Mitarbeiter des Gemeindebauhofs mit entsprechendem Fachwissen.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 36 Häuser und 280 Einwohner, die als Köhler, Landwirte und Waldarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Als junger Mann war der Sohn eines Waldarbeiters sportlich aktiv.

de.wikipedia.org