Tłumaczenia dla hasła „Zivilangestellte“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zivilangestellte(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Zivilangestellte(r)

empleado, -a r.m., r.ż. civil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ziel dieses Zwanges waren oft Zivilangestellte der Verwaltung.

de.wikipedia.org

Der Stützpunkt verfügt über eine Start- und Landebahn (15/33) von 3583 Meter Länge und beschäftigt über 8500 Menschen, davon rund 1100 Zivilangestellte.

de.wikipedia.org

In 1.300 Gebäuden wohnten und arbeiteten 7.000 Militärs und Zivilangestellte.

de.wikipedia.org

Dort sind 16.000 Militär- und 7.400 Zivilangestellte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Sie umfasst 3.000 Mann Personal, Wartungs- und Zivilangestellte mit eingeschlossen und ist hauptsächlich zur Unterstützung der am Boden operierenden Verbände zuständig.

de.wikipedia.org

Insgesamt arbeiten rund 20.000 Menschen auf der Basis, mehr als die Hälfte davon sind Zivilangestellte.

de.wikipedia.org

Ab 1955 hielt der sowjetische Geheimdienst ausschließlich sowjetische Militärangehörige oder Zivilangestellte der sowjetischen Truppen dort fest.

de.wikipedia.org

Rund 6500 Soldaten und 1000 Zivilangestellte waren 2006 auf der Basis stationiert.

de.wikipedia.org

Vier Wehrmachtsangehörige, zwei (vermutlich) Zivilangestellte und vier serbische Kriegsgefangene kamen dabei ums Leben.

de.wikipedia.org

Dazu kamen noch 208.400 Familienangehörige von Offizieren sowie Zivilangestellte, darunter befanden sich etwa 90.000 Kinder.

de.wikipedia.org