niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „anwaltsgebühren“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Anwaltsgebühr <-, -en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Berufungs- und in der Revisionsinstanz werden auch die Anwaltsgebühren je nach Obsiegen oder Unterliegen zwischen den Prozessparteien aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Diese sogenannte Verfahrenskostenhilfe (§§ 76 bis 78 FamFG) gilt jedoch nur für die Zahlung der eigenen Anwaltsgebühren und Gerichtskosten.
de.wikipedia.org
Werden beispielsweise durch die Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung die Anwaltsgebühren erhöht, so müssen sich alle betroffenen Kreise danach richten, sie unterliegen einem Datenparameter.
de.wikipedia.org
Die Streitwerte, die Bemessungsgrundlage der Gerichtsgebühren sowie der gesetzlichen Anwaltsgebühren sind, sind nach Verfahrensgegenständen (inhaltlich) geordnet; ihnen ist ein allgemeiner Teil vorangestellt, der nach Verfahrenssituationen geordnet ist.
de.wikipedia.org
Anwaltsgebühren sind im Rechtsanwaltsvergütungsgesetz, Gerichts- und Notargebühren im Gerichts- und Notarkostengesetz geregelt.
de.wikipedia.org
Er arbeitet meist gegen eine Beteiligung an der Entschädigung anstelle der Anwaltsgebühren.
de.wikipedia.org
Seine Gegner stießen sich auch an den hohen Mitgliederbeitragssätzen in den von ihm eingerichteten Organisationen und an seinen Anwaltsgebühren.
de.wikipedia.org
Auftraggebern, der zum Aufbringen der Anwaltsgebühren finanziell nicht in der Lage ist, haben die Möglichkeit, staatliche Beratungshilfe sowie Prozesskostenhilfe zu beantragen.
de.wikipedia.org
Zur Deckung von Forderungen aus verlorenen Prozessen und Anwaltsgebühren wurden erste Gemälde aus seiner Sammlung gepfändet.
de.wikipedia.org
Dieser Aufwand kann aus quantifizierbaren Kosten der Informationsbeschaffung (Informationskosten wie Telefongebühren, Abonnement einer Fachzeitschrift), Abwicklungskosten (Anwaltsgebühren für Vertragserstellung, Transportkosten, Maklergebühren) oder Steuern (Grunderwerbsteuer, Umsatzsteuer) bestehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina