Tłumaczenia dla hasła „durchschwommen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

durchschwommen

durchschwommen im. cz. przeszł. von durchschwimmen¹

Zobacz też durchschwimmen , durchschwimmen

durch|schwimmen² niereg. CZ. cz. nieprzech.

1. durchschwimmen (ohne Pause):

durchschwimmen

nadar sin hacer pausa

2. durchschwimmen (durch einen Fluss):

durchschwimmen durch

pasar nadando por

durchschwimmen*¹

durchschwimmen niereg. CZ. cz. przech. (Kanal, See):

durchschwimmen

cruzar [o atravesar] a nado

durchschwimmen*¹

durchschwimmen niereg. CZ. cz. przech. (Kanal, See):

durchschwimmen

cruzar [o atravesar] a nado

durch|schwimmen² niereg. CZ. cz. nieprzech.

1. durchschwimmen (ohne Pause):

durchschwimmen

nadar sin hacer pausa

2. durchschwimmen (durch einen Fluss):

durchschwimmen durch

pasar nadando por

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der See wird im Sommer von zahlreichen Lachsen auf dem Weg zu ihren Laichplätzen durchschwommen.

de.wikipedia.org

Auf einer Länge von ca. einem Kilometer, vom einen Ende des Geländes zum anderen, erstreckt sich ein unterirdischer Fluss, der durchschwommen werden kann.

de.wikipedia.org

Seit frühester Zeit wurden offene Gewässer von Menschen durchschwommen, sowohl aus Notwendigkeit als auch zum Vergnügen.

de.wikipedia.org