Tłumaczenia dla hasła „kälteempfindlich“ w niemiecko » hiszpański słowniku

kälteempfindlich PRZYM.

kälteempfindlich

sensible al frío

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da die Schopftauben kälteempfindlich sind, müssen sie allerdings in einem frostfreien Raum überwintert werden.

de.wikipedia.org

Da sie kälteempfindlich sind, müssen sie warm überwintert werden.

de.wikipedia.org

Sie ist bis heute eine in Gärten selten gepflegte Pflanze geblieben, da sie kälteempfindlicher als ihre Schwesterarten ist.

de.wikipedia.org

Hirse ist zwar kälteempfindlich, gedeiht aber auf sandigen Böden.

de.wikipedia.org

An den davor gesetzten Mauern wurde kälteempfindliches Spalierobst gezogen.

de.wikipedia.org

Da sie kälteempfindlich ist, benötigt sie gegebenenfalls einen Schutzraum.

de.wikipedia.org

Die grüne Form ist seltener und kälteempfindlicher als die rote Form und wird im Gegensatz zur roten Form wenig kultiviert.

de.wikipedia.org

Man vermutet deswegen, dass kälteempfindliche Meeresorganismen hier die Eiszeiten überdauern konnten.

de.wikipedia.org

Alle Arten sind kälteempfindlich und insbesondere beim Granatastrild und Veilchenastrild gelingt die Nachzucht nur wenigen Spezialisten.

de.wikipedia.org

In den Gezeitengebieten sind die Opalwürmer sehr kälteempfindlich.

de.wikipedia.org