Tłumaczenia dla hasła „temperturas“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Temperatur <-, -en> [tɛmpəraˈtu:ɐ] RZ. r.ż.

Temperatur

temperatura r.ż.

Temperatur (Fieber)

fiebre r.ż.

gefühlte Temperatur METEO

sensación r.ż. térmica

die Temperatur steigt/fällt

la temperatura sube/baja

bei solchen Temperaturen

con estas temperaturas

(erhöhte) Temperatur haben

tener fiebre

Temperguss <-es, ohne pl > [ˈtɛmpɐ-] RZ. r.m. TECHNOL.

Temperguss

fundición r.ż. maleable

temperieren* [tɛmpəˈri:rən] CZ. cz. przech.

temperieren

(a)temperar

temperieren

templar

der Raum ist gut temperiert

hay una temperatura agradable en la habitación

Temperaturanstieg <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Temperaturanstieg

subida r.ż. de la temperatura

Temperatursturz <-es, -stürze> RZ. r.m.

Temperatursturz

descenso r.m. brusco de la(s) temperatura(s)

Temperatursturz

caída r.ż. de la(s) temperatura(s)

Temperaturkurve <-, -n> RZ. r.ż.

Temperaturkurve

curva r.ż. de temperatura

Temperaturausgleich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Temperaturausgleich

equilibrio r.m. térmico [o de temperatura]

temperaturausgleichend PRZYM.

temperaturausgleichend

que equilibra la temperatura

Temperaturfühler <-s, -> RZ. r.m.

Temperaturfühler

sensor r.m. de temperatura

Temperaturregler <-s, -> RZ. r.m.

Temperaturregler

termostato r.m.

Temperaturrückgang <-(e)s, -gänge> RZ. r.m.

Temperaturrückgang

descenso r.m. de la(s) temperatura(s)

Temperglas RZ.

Hasło od użytkownika

Temperglas r.n.

cristal (m) templado

Temperglas r.n.

vidrio (m) templado