Tłumaczenia dla hasła „unzulässiges“ w niemiecko » hiszpański słowniku

unzulässig PRZYM.

unzulässig

ilícito

unzulässig

prohibido

Przykładowe zdania ze słowem unzulässiges

nachträgliches/rechtlich unzulässiges Vorbringen

alegación posterior/jurídicamente improcedente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sofern eine Gegendarstellung daher auch nur ein unzulässiges Element enthält, besteht auf ihre Veröffentlichung kein Anspruch.

de.wikipedia.org

Es handele sich um ein unzulässiges Einzelfallgesetz.

de.wikipedia.org

Es blieb jedoch bei dieser einen Veröffentlichung mit Kopierschutz, da die Band davon ausging, dass damit unzulässiges Kopieren nicht verhindert werden könne.

de.wikipedia.org

Es handele sich auch nicht um ein unzulässiges Einzelfallgesetz.

de.wikipedia.org

4 StGB kein unzulässiges Einzelfallgesetz dar.

de.wikipedia.org

Nun könnte sich durch Lesen von unzulässiges Insiderwissen über aneignen, da die Inhalte von und übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Behandlung der endogenen Psychose vielfach als unzulässiges Problem einer rein exogen-medikamentösen Beeinflussung aufgefasst.

de.wikipedia.org