Tłumaczenia dla hasła „Überweisungsformular“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Über·ˈwei·sungs·auf·trag RZ. r.m. FIN.

Überweisungsauftrag

overschrijvingsopdracht

Überweisungsauftrag

giro-opdracht

Über·ˈwei·sung [yːbɐˈv͜aizʊŋ] RZ. r.ż.

1. Überweisung FIN. (Anweisung von Geld):

Überweisung

overschrijving

Überweisung

overmaking

Überweisung

remise

2. Überweisung MED.:

Überweisung (das Überweisen)

verwijzing

Überweisung (Überweisungsformular)

verwijsbriefje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine „Oberschrift“ am oberen Rand wie bei den zeitweilig von Kreditinstituten eingesetzten Überweisungsformularen genügt ebenso nicht wie neben dem Text stehende „Nebenschriften“.

de.wikipedia.org

In der Regel dienen diese Vordrucke zugleich als Überweisungsformulare.

de.wikipedia.org

Die Software überträgt die zentralen Informationen aus Rechnung, Überweisungsträgern oder Mahnungen in das Online-Überweisungsformular.

de.wikipedia.org

Die Bank präsentiert dem Zahlenden dann beispielsweise ein bereits vorausgefülltes Überweisungsformular auf einer Webseite.

de.wikipedia.org

Für die Praxis ist ein von den Banken benutztes Standard-Überweisungsformular sehr hilfreich.

de.wikipedia.org