niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Atome“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Aˈtom <Atoms, Atome> [aˈtoːm] RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Mehrzahl der während seiner zweiten wissenschaftlichen Periode veröffentlichten Arbeiten beschäftigte sich mit der Idee, dass die Atome vieler Elemente eine wechselnde Valenz betätigen können.
de.wikipedia.org
Die Atome sind als Hohlkugeln ausgeführt, und das Gitter, das sie zur gedachten Elementarzelle vereinigt, besteht aus Rohren.
de.wikipedia.org
Die Beschreibung der Eigenschaften der Atome gelang mit diesem ersten vollständig quantenmechanischen Atommodell sehr viel besser als mit den Vorläufermodellen.
de.wikipedia.org
In der Wand werden keine Atome bewegt, deshalb liegt dort Wärmeleitung vor.
de.wikipedia.org
Diese Atome sind die Trägersubstanz eines Bilderstroms, der kontinuierlich von den Göttern aus in alle Richtungen fließt und so die menschliche Gotteswahrnehmung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Das zahlenmäßige Verhältnis der Atome zueinander wird durch chemische Bindungen zwischen den Atomen bestimmt, und das Verhältnis lässt sich in einer Summenformel darstellen.
de.wikipedia.org
Der porphyrine Ring hat vier Stickstoff-Atome, die sich mit dem Eisen verbinden, die zwei Koordinationsverbindungen offen lassen für die Verbindung mit dem Histidin des Proteins und einem bivalenten Atom.
de.wikipedia.org
Die Atome selbst galten als unveränderlich, insbesondere als unzerstörbar.
de.wikipedia.org
Die Tabellen 1 und 2 enthalten die Anzahlen der Atome jeweils für die Aktivitätseinheit 1 Bq.
de.wikipedia.org
Bei ihr sind die beiden Wasserstoffatome am α-C-Atom der Propionsäure durch Chlor&shy;atome ersetzt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski