niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Distinktion“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Di·stink·ti·ˈon <Distinktion, Distinktionen> [dɪstɪŋkˈ͜tsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Distinktion podn.:

Distinktion
distinctie
Distinktion
onderscheiding

2. Distinktion kein l.mn.:

Distinktion
distinctie
Distinktion
voornaamheid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zweite Literaturliste befindet sich in der sechsten Distinktion.
de.wikipedia.org
Es gab die Distinktion in schlossgesessenen und nicht schlossgesessenen Adel.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 wurde im Zuge der Neuuniformierung eine neue Distinktion für den Polizeipräsidenten geschaffen.
de.wikipedia.org
Hier gelten sie nun gerade als Zeichen der Distinktion.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie hier für die erste Distinktion geschildert, durchzieht der Refrain in seiner Originalfassung oder in Abwandlung auch die restlichen Distinktionen.
de.wikipedia.org
Wichtige Passagen, wie z. B.: die Eingänge der Distinktionen, sind durch so genannten „Ich“- Aussagen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die zweite Distinktion endet mit einem Epilog zur gîtikeit und hôchfart.
de.wikipedia.org
Alle österreichischen Distinktionen sind mit denen der Monarchie identisch, nur werden sie nicht mehr am Stehkragen, sondern am Revers in einer 5-eckigen Form getragen.
de.wikipedia.org
Auf dem Ausgangsanzug waren auf der Schulter schwarze Distinktionen angebracht, am Dienstanzug wurden schwarze Distinktionenschlaufen angebracht.
de.wikipedia.org
Die Distinktionen sind das beherrschende Strukturelement des Werkes.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "Distinktion" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne