niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Gewerbetreibende“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ge·ˈwer·be·trei·ben·de(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das heißt, dass der Gewerbetreibende der Behörde lediglich anzeigt, dass er dieses Gewerbe betreibt bzw. betreiben möchte.
de.wikipedia.org
Im Ort sind zahlreiche Gewerbetreibende aktiv, darunter mehrere Handwerker, ein Bio-Hof sowie ein Café.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Meierhof wird an Private und Gewerbetreibende vermietet.
de.wikipedia.org
Damit soll verhindert werden, dass Gewerbetreibende oder private Abfallverursacher sehr kostengünstig bzw. kostenlos größere Mengen der Entsorgung zuführen können.
de.wikipedia.org
Gewerbetreibende, Bauern und Handwerker versorgten die Märkte mit Produkten, die sie selbst vor Ort produzierten und oft auch mit mehr.
de.wikipedia.org
Sowohl der Strohmann als auch sein Hintermann gelten als Gewerbetreibende.
de.wikipedia.org
Das Umwelthaftungsgesetz sieht eine generelle verschuldensunabhängige Haftung für Gewerbetreibende vor.
de.wikipedia.org
Es gibt einige Unternehmen, die Gewerbetreibende und Selbständige mit sog.
de.wikipedia.org
Von 1948 bis 1953 war er Liquidator sämtlicher Sozialgewerke und ab 1963 Vorstandsmitglied der Kreditgenossenschaft für Gewerbetreibende.
de.wikipedia.org
Ansonsten gibt es nur noch in besonderen Fällen, insbesondere für Angehörige bestimmter Berufe, Gewerbetreibende und Unternehmen, eine Verpflichtung zur Versicherungsnahme.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Gewerbetreibende" w innych językach

Definicje "Gewerbetreibende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski