niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Köpfchen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈKöpf·chen <Köpfchens, Köpfchen> [ˈkœ͜pfçən] RZ. r.n.

1. Köpfchen (kleiner Kopf):

Köpfchen
hoofdje r.n.

2. Köpfchen pot. przen.:

Köpfchen
koppie
Köpfchen
hersens
die hat Köpfchen!
dat is een pientere tante!

Przykładowe zdania ze słowem Köpfchen

die hat Köpfchen!
dat is een pientere tante!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die männlichen Blütenstände sind vielblütige, eiförmige oder kugelige Köpfchen, die von großen, dicken, am Rand gewimperten Hochblättern umgeben sind.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind in großer Zahl zu einem bei einem Durchmesser von 18 bis 25 mm kugeligen Köpfchen vereinigt, wodurch eine Signalwirkung für Bestäuber entsteht.
de.wikipedia.org
Sie stehen in den Achseln von Blättern; die unteren Köpfchen sind gestielt, das oberste ist sitzend.
de.wikipedia.org
Die unteren Köpfchen besitzen einen flaumhaarigen Stiel, die oberen sind fast sitzend.
de.wikipedia.org
Die kleinen Blüten sind in Scheinquirlen angeordnet, die sich in zylindrischen Köpfchen an den Enden der Zweige befinden.
de.wikipedia.org
Die Außenseite der gekrümmten Kronröhre ist hellgrün und mit Trichomen mit drüsigen, mehrzelligen Köpfchen besetzt.
de.wikipedia.org
Die weiblichen Blütenstände sind kugelige Köpfchen, die einzeln oder zu mehreren an der Basis der männlichen Blütenstände stehen.
de.wikipedia.org
Die Köpfchen haben einen Durchmesser von 30 bis 40 Millimeter.
de.wikipedia.org
Die Köpfchen sind einzeln und haben einen Durchmesser von 10 bis 15 Millimeter.
de.wikipedia.org
Die Gallertkäppchen sind auch eng mit den Stielzungen (Microglossum) verwandt, die ebenfalls Köpfchen ausbilden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Köpfchen" w innych językach

Definicje "Köpfchen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne