Tłumaczenia dla hasła „Kissen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKis·sen <Kissens, Kissen> [ˈkɪsn̩] RZ. r.n. (Zierkissen, Kopfkissen)

Kissen

kussen r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Kissen

ein Kissen beziehen

een kussen overtrekken

ein Bett/Kissen aufschütteln

een bed/kussen opschudden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Paradekissen ist ein zur Zierde auf dem eigentlichen Kopfkissen liegendes, größeres Kissen mit Stickereien oder anderen Verzierungen.

de.wikipedia.org

Federn werden seit alters her für die Füllung von Kissen, Jacken usw. verwendet.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken auf einem goldbequasteten roten Kissen sitzend eine silberne Bracke mit gold beringtem roten Halsband.

de.wikipedia.org

Auf dem Sarkophag ist eine junge, weibliche Person dargestellt, die sich auf einer Matratze liegend mit dem linken Ellenbogen von einem Kissen abstützt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden Trümmer in ca. 65 Kilometer Entfernung, leichtere Objekte wie Kissen sogar über 190 Kilometer vom Unfallort entfernt gefunden.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit schwarz-silbernen Decken der Ring auf einem roten Kissen.

de.wikipedia.org

Der verwendete Grundstoff ist durch seine Struktur in der Lage, die auftretenden Kräfte wie bei einem Kissen abzufedern.

de.wikipedia.org

Es ist ein beheizter Raum, ausgelegt mit Teppichboden, eingerichtet mit Kirschholzregalen und einem Ledersofa mit Kissen.

de.wikipedia.org

Das Stammwappen zeigt anfänglich in Silber einen roten Hahn, später in Silber den roten Hahn auf grünem Kissen mit vier goldenen Quasten.

de.wikipedia.org

Dabei kann das Kind beispielsweise durch Kissen so gestützt werden, dass Arm- und Schultermuskeln der Mutter entspannt sind.

de.wikipedia.org