Tłumaczenia dla hasła „Kompilator“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Kom·pi·ˈla·tor <Kompilators, Kompilatoren> [kɔmpiˈlaːtɔr, kɔmpiˈlaːtoːɐ̯, kɔmpilaˈtoːrən] RZ. r.m. podn. pej.

Kompilator

compilator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Chresmologe (, von „Orakelspruch“) wird ein Sammler und Kompilator von Orakelsprüchen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zwar hielt er gelegentlich Vorlesungen, doch verbrachte er den wesentlichsten Teil seiner Zeit in emsiger schriftstellerischer Tätigkeit, vornehmlich als Kompilator von Märchen und kuriosen Legenden.

de.wikipedia.org

Der (unbekannte) Kompilator gab seine Vorlagen nicht wörtlich, sondern in Stil und Wortschatz vereinfacht wieder.

de.wikipedia.org

Seine eigentliche Bedeutung erlangte er vor allem als Kompilator, also jemand, der bereits vorhandenes Wissen zugänglich machte, indem er es sinnvoll und übersichtlich anordnete.

de.wikipedia.org

Der Autor (Kompilator) ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Von seinen Schriften sind nur noch Bruchstücke und Auszüge erhalten, die bei späteren Wissenschaftlern und ärztlichen Kompilatoren als Zitate und Hinweise auftauchen.

de.wikipedia.org

Die nächsten sechs Könige sind von Ziegelinschriften bekannt, wurden also von den Kompilatoren der Liste mit quasi archäologischen Methoden ermittelt.

de.wikipedia.org

Der Autor bzw. Kompilator ist nicht sicher bekannt.

de.wikipedia.org

Als Kompilator (von lateinisch compilator „Plünderer“) wird ein Autor bezeichnet, dessen Arbeit im Wesentlichen aus dem Sammeln oder Zusammenstellen von Werken oder Zitaten anderer Autoren besteht.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Fragmente erwecken den Eindruck, Priskos habe sich vornehmlich mit der römischen Außenpolitik befasst, doch kann diese Auswahl auch dem Interesse der späteren Kompilatoren geschuldet sein.

de.wikipedia.org