niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Neuerung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈNeu·e·rung <Neuerung, Neuerungen> [ˈn͜ɔyərʊŋ] RZ. r.ż.

Neuerung
vernieuwing
Neuerung
hervorming

Przykładowe zdania ze słowem Neuerung

die Neuerung setzte sich durch
de vernieuwing won terrein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei seiner Erforschung prähistorischer Objekte führte er bahnbrechende Neuerungen ein.
de.wikipedia.org
In seiner Metropolie führte er einige liturgische Neuerungen ein.
de.wikipedia.org
Die erste Spielzeit bestand aus vier öffentlichen Konzerten, sowie fünf kostenlosen Bildungskonzerten für Schüler, was eine wichtige Neuerung darstellte.
de.wikipedia.org
Für ihn waren die verbreitete Nutzung der Elektrizität, die intensivierte Mechanisierung und die Massenproduktion die entscheidenden Neuerungen.
de.wikipedia.org
Sie erhielt gegenüber ihren Vorgängern vor allem zwei wichtige Neuerungen: Das Tragwerk bestand vollständig aus einer Metallgerippekonstruktion und aus Sicherheitsgründen wurde die Hochdeckeranordnung gewählt.
de.wikipedia.org
Spielerisch beinhaltete es keine wesentlichen Änderungen, brachte aber einige technische Neuerungen in die Serie ein.
de.wikipedia.org
Aus historischen Gründen gibt es verschiedene Alarmierungssysteme, die jeweils zum Zeitpunkt ihrer Entwicklung eine Neuerung darstellten.
de.wikipedia.org
Die Grundsätze sind dabei, Schüler in die Denk- und Entscheidungsprozesse einzubeziehen, Neuerungen aufgeschlossen anzunehmen und Bewährtes zu erhalten.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit hatten sich die Fahrgäste auch auf weitere Neuerungen einzustellen.
de.wikipedia.org
In der Aufstellung des Turnierplans kam eine Neuerung zur Anwendung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Neuerung" w innych językach

Definicje "Neuerung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne