Tłumaczenia dla hasła „Putsch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Putsch <Putsch(e)s, Putsche> [pʊ͜tʃ ] RZ. r.m.

Putsch

putsch

Putsch

greep naar de macht

Putsch

staatsgreep

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die erste wirklich ernste Bedrohung der Republik ging im Kapp-Putsch von der politischen Rechten aus.

de.wikipedia.org

Als Generalstabschef koordinierte er die militärischen Aktivitäten der drei Teilstreitkräfte während des Putsches.

de.wikipedia.org

Mit dem Putsch war auch Aussicht auf deren Bezahlung durch Erzlieferungen gegeben.

de.wikipedia.org

Dieser versuchte "Putsch" wurde aber sowohl in der Partei als auch in der Öffentlichkeit kritisiert.

de.wikipedia.org

Durch einen erneuten Putsch wurde 1935 die Republik beseitigt und durch die Monarchie ersetzt.

de.wikipedia.org

Sie löste den geplanten Putsch nicht aus, sondern sorgte lediglich für die Vorverlegung.

de.wikipedia.org

Laut eigener Aussage war er an der Niederschlagung des Kapp-Putsches beteiligt.

de.wikipedia.org

Die erste Niederlage für die Demokratie ereignete sich 1987, als ein Putsch des Militärs die Regierung und das Parlament absetzte.

de.wikipedia.org

Er stand damit unter dem Einfluss des geheimen Militärkomitees, dessen Mitglieder den Putsch organisiert und durchgeführt hatten.

de.wikipedia.org

Schnell wurde klar, dass der Putsch scheitern würde.

de.wikipedia.org