Tłumaczenia dla hasła „Schänke“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSchän·ke RZ. r.ż.

Schänke → Schenke

Zobacz też Schenke

ˈSchen·ke <Schenke, Schenken> [ˈʃɛŋkə] RZ. r.ż. (auf dem Land)

Schenke

café r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schänke wurde 1958 geschlossen und das zunächst als Lagerraum genutzte Gebäude 1980 abgebrochen.

de.wikipedia.org

Demnach hatte er sich angesichts der hohen Erwartungen, die an seine Arbeit gestellt wurden, frustriert in eine Schänke gesetzt und einen französischen Wein bestellt.

de.wikipedia.org

Dieser Name übertrug sich auf eine benachbarte Schänke.

de.wikipedia.org

Als sie an einer Schänke vorbeikommen, geht der Vater hinein und betrinkt sich.

de.wikipedia.org

Da das Dorf abseits aller Straßen lag, gehörte zur Vogtei keine Schänke.

de.wikipedia.org

An die Stelle der früheren Schänke (rechts neben der Eingangstür) trat 1927 ein Tabakladen, der bei der Renovierung 1959 wieder ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Neben der Glashütte entstanden zudem Wohnhäuser für die Arbeiter der Glashütte, eine Hafenstube sowie im Jahr 1847 die unter Denkmalschutz stehende Schänke.

de.wikipedia.org

Der Ort der Handlung sei eine verlassene Schänke anstelle weiter Ebenen und großer Schlachten.

de.wikipedia.org

1676 gab es in dem Dorf eine herrschaftliche Schänke, acht Bauern und zwölf Chalupner.

de.wikipedia.org

1864 waren im Ort zwei Wassermühlen und eine ausgebaute (aus dem Ortskern ausgesiedelte) Schänke.

de.wikipedia.org