Tłumaczenia dla hasła „Schienenstrang“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

spoorweg (weg)

Schienenstrang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Ausstellungshallen und über das Museumsgelände zieht sich ein diagonal angelegter Schienenstrang, auf dem ein draisinenartiger Wagen fährt.

de.wikipedia.org

Dazu befindet sich vor und hinter dem Stationsgebäude jeweils eine Weiche, die den Schienenstrang teilt bzw. wieder zusammenführt.

de.wikipedia.org

Auf dieser verlaufen zwei parallele, gusseiserne Schienenstränge, die durch eine mittig verlaufende Zahnstange ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Anstelle eines Herzstückes haben Schleppweichen, die von Fahrzeugen mit Doppelspurkranzrädern befahren werden, ein drehbares Schienenstück, welches in den zu befahrenden Schienenstrang gedreht wird.

de.wikipedia.org

Ob den Kern dieser Truppe tatsächlich jene schwer bewaffneten Kämpfer bildeten, auf die mit der Reparatur der Schienenstränge beauftragte deutsche Einheiten gestoßen waren, muss offenbleiben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist ein Schienenstrang verlegt, sodass die Brücke auch für den Eisenbahnverkehr nutzbar ist.

de.wikipedia.org

Daneben durchlaufen den Fläming einige Schienenstränge stillgelegter Bahnen.

de.wikipedia.org

Heute ist der alte Schienenstrang fast vollständig abgebaut und viele der Bahnanlagen verfallen.

de.wikipedia.org

Direkt daneben befinden sich ein kleiner Sportplatz sowie eine Übungsanlage für den Umgang mit Gefahrstoffen (Bahnkesselwagen auf einem kurzen Schienenstrang).

de.wikipedia.org

Wegen der hohen Abbruchkosten wurde der Turm der Eisenbahngesellschaft unentgeltlich überlassen, weil diese einen Schienenstrang am rechten Traveufer verlegen wollte.

de.wikipedia.org