niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Seidenfaden“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSei·den·fa·den RZ. r.m.

Seidenfaden
zijden draad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Seidenfaden wird nach seiner Methode erst vom Kokon abgewickelt, wenn der Falter geschlüpft ist, und dann maschinell versponnen und verwebt.
de.wikipedia.org
Diese Farben spielten alle bei der Herstellung von Seidenfäden eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Dies geschieht, indem die Spinne bei Wind etliche Dutzend Seidenfäden produziert, welche dann mitsamt der Spinne davongetragen werden.
de.wikipedia.org
Dabei wurden der zu positionierende Zahn und die Nachbarzähne mit Drahtelementen oder Seidenfäden an einem Goldband fixiert.
de.wikipedia.org
Beim Weben werden die mehrfachen Kettfäden aus tiefschwarzer Seide in Atlasbindung mit doppelten farbigen Seidenfäden durchschossen.
de.wikipedia.org
Die Kombination der Nadelmalerei aus dicht gestickten, im Farbton abgestuften Seidenfäden (so im Inkarnat vorkommend) wurde mit der Lasurstickerei kombiniert.
de.wikipedia.org
Lediglich die Herstellung von Seidenfäden ist derzeit technisch noch nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Verpuppung erfolgt in einer knapp unter der Erdoberfläche angelegten Kammer, die ein wenig durch Seidenfäden verstärkt wird.
de.wikipedia.org
Seidenfaden ist bekannt durch seine Forschungen und Beschreibungen südostasiatischer Orchideen.
de.wikipedia.org
Lediglich ein roter Seidenfaden fand sich auf dem Holzstamm.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Seidenfaden" w innych językach

Definicje "Seidenfaden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne