Tłumaczenia dla hasła „Sicherheitsbeamte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSi·cher·heits·be·am·te(r) (-be·am·tin) RZ. r.m. (r.ż.) odm. wie przym.

Sicherheitsbeamte(r) (-be·am·tin)

ambtenaar van de veiligheidsdienst(ambtenares van de veiligheidsdienst) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2010 eröffneten chinesische Sicherheitsbeamte bei Protesten das Feuer auf demonstrierende Arbeiter, es kam zu mehreren Verletzten.

de.wikipedia.org

Die Polizei setzt alljährlich rund 200 Sicherheitsbeamte ein, um Raufhändel zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Fluggesellschaft waren 66 Personen an Bord, davon 60 Passagiere, zwei Piloten, zwei Flugbegleiter und zwei Sicherheitsbeamte.

de.wikipedia.org

Die Übergangsregierung gab an, die Sicherheitskräfte hätten dagegen versucht, rivalisierende Seiten daran zu hindern, gegeneinander zu kämpfen, wobei auch acht Sicherheitsbeamte verletzt worden seien.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Ermittlungen werden nun auch Sicherheitsbeamte des Begleitkommandos vernommen.

de.wikipedia.org

Bei dem Anschlag töteten sie zwei Sicherheitsbeamte und sechs Passagiere und verletzten 72 weitere Menschen.

de.wikipedia.org

Allerdings kamen unerwartet acht weitere Sicherheitsbeamte ins Haus.

de.wikipedia.org

Auch sie sind ausgebildete Sicherheitsbeamte.

de.wikipedia.org

Sicherheitsbeamte sagten, er habe offenbar Selbstmord begangen.

de.wikipedia.org

Sicherheitsbeamte können sie aufhalten, und sie stirbt im Kugelhagel.

de.wikipedia.org