niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Strafverfolgung“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
Strafverfolgung r.ż.
eine Strafverfolgung gegen jdn einleiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Strafverfolgung durch die japanische Militärjustiz erfolgte nicht.
de.wikipedia.org
Auch im Falle einer Strafverfolgung ist die Einstufung relevant.
de.wikipedia.org
Der Inhalt ist Nur für den Dienstgebrauch von der deutschen Polizei, Staatsanwaltschaft, Zoll, Bundespolizei und sonstigen mit Fahndung und Strafverfolgung betrauten Behörden bestimmt.
de.wikipedia.org
Die Strafverfolgungsbehörden gewährleisten die Unversehrtheit der Rechtsordnung auf dem Gebiet der Strafverfolgung durch Inanspruchnahme der Eingriffsrechte, die dadurch Grundrechte einschränken.
de.wikipedia.org
Eine Strafverfolgung sei nicht nötig bzw. zu unterlassen; das Ganze sei eine „politische Angelegenheit.
de.wikipedia.org
Mit der Strafverfolgung, und zwar erstmals als Kriegsverbrechen der Zerstörung kultureller Güter, wurde kein nationaler Gerichtshof, sondern der Internationale Gerichtshof befasst.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung für das Einschreiten zur Strafverfolgung ergibt sich aus der Strafprozessordnung (StPO).
de.wikipedia.org
Ihm wird vorgeworfen, Kočner jahrelang vor Strafverfolgung geschützt zu haben.
de.wikipedia.org
Auf einmal ist auch der bislang vor Strafverfolgung immune Malgradi angreifbar geworden.
de.wikipedia.org
In kleinen Mengen für den Eigenbedarf wird jedoch von einer Strafverfolgung abgesehen.
de.wikipedia.org

Definicje "Strafverfolgung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski