niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Tresen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈTre·sen <Tresens, Tresen> [ˈtreːzn̩] RZ. r.m.

1. Tresen połnocnoniem. (Theke):

Tresen
bar
Tresen
tapkast
Tresen
buffet r.n.

2. Tresen połnocnoniem. (Ladentisch):

Tresen
toonbank

3. Tresen połnocnoniem. (Schalter):

Tresen
balie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine spätere Aufnahme zeigt die Bandmitglieder an einem Tresen.
de.wikipedia.org
An der Saalrückwand wurde ein Tresen eingezogen, vor der Leinwand eine Bühne errichtet, die Raumtextilien erneuert.
de.wikipedia.org
Derweil lädt der Polizist am Tresen eine Fahndungsliste auf seinen Laptop.
de.wikipedia.org
Das Gemeinschaftszentrum mit einem Saal von 93 Quadratmetern, einer Terrasse, Teeküche und einem Tresen befindet sich im sechsgeschossigen Gebäude.
de.wikipedia.org
In Apotheken und den damals beliebten Soda-Bars vertrieben, gingen zu Beginn nur durchschnittlich 13 Gläser täglich über den Tresen.
de.wikipedia.org
Früher wurde auch Karamellgebäck oder Cantuccini am Tresen oder im Selbstbedienungsbereich angeboten.
de.wikipedia.org
Der Kaufladen ist so zu betreten, dass der Verkäufer sich hinter dem Tresen befindet.
de.wikipedia.org
Kernelement ist der Tresen, hinter dem die Moderatoren sitzen.
de.wikipedia.org
In moderneren Gebäuden finden sich mitunter auch ganz offene Pförtnerlogen oder ein frei im Raum stehender Tresen.
de.wikipedia.org
Die Menschen hätten sich wie Vieh vor dem Tresen, d. h. dem Kartenschalter gedrängt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tresen" w innych językach

Definicje "Tresen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne