niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Waldmeister“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈWald·meis·ter RZ. r.m. BOT.

Waldmeister
lievevrouwebedstro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aufgrund seines Geschmacks und seiner anregenden Wirkung wurde der Waldmeister schon bei den Wikingern zum Aromatisieren von Bier geschätzt.
de.wikipedia.org
Die grüne Götterspeise wird nicht durch den Waldmeister eingefärbt, sondern dieser verleiht der Süßspeise nur sein charakteristisches Aroma.
de.wikipedia.org
Die potentielle natürliche Vegetation wird von Waldgersten- und Waldmeister-Buchenwäldern gebildet.
de.wikipedia.org
Als Waldmeister wurde er 1847 zum Abt gewählt.
de.wikipedia.org
Die Buchenwälder sind dabei je nach Standort als Hainsimsen- bzw. Waldmeister-Buchenwälder ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Das Heu weist aufgrund der Bildung von Cumarin einen charakteristischen Heu- bzw. Waldmeister-Geruch auf.
de.wikipedia.org
Waldmeister soll als Mittel gegen dämonische Kräfte verwendet worden sein.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Windröschen, Maiglöckchen, Leberblümchen, Lungenkraut, Waldmeister und andere Frühjahrsblüher setzen jedes Frühjahr farbliche Akzente.
de.wikipedia.org
In der Krautschicht der Waldmeister-Buchenwälder siedeln unter anderem Buschwindröschen, Märzenbecher, Waldveilchen, Waldmeister, Bärlauch, Frühlings-Platterbse und Waldsegge.
de.wikipedia.org
Besonderheiten sind die verschiedenen naturnahen Waldarten: Eichen-Hainbuchen-Wälder, Erlen-Eschen-Auewälder, Hainsimsen- und Waldmeister-Buchenwälder.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Waldmeister" w innych językach

Definicje "Waldmeister" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne