niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „arretieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ar·re·ˈtie·ren [areˈtiːrən] CZ. cz. przech. TECHNOL.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem arretieren

die Waage arretieren
de weegschaal vastzetten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Schaft der Waffe kann nach links abgeklappt und an der Waffe arretiert werden.
de.wikipedia.org
Wird eine Karottenkarte gezogen, wird die Karotte gedreht, bis der Mechanismus arretiert.
de.wikipedia.org
Sobald dieser nicht mehr benötigt wird, wird er quer zum Fahrzeug geschwenkt und dort arretiert.
de.wikipedia.org
Der Fahrersitz lässt sich nach oben höhenverstellen, die Verkleidung zur Abführung der Motorabwärme in zwei Positionen arretieren.
de.wikipedia.org
Zuvor waren die Solarzellenflächen der Station in einer bestimmten Lage arretiert worden.
de.wikipedia.org
Fühlen sie sich bedroht, so stellen sie diese auf und arretieren sie.
de.wikipedia.org
1950 konnten die Rückenlehnen der Vordersitze in verschiedenen Positionen arretiert werden.
de.wikipedia.org
Die Schot wird in ihnen nur kurzfristig arretiert und muss nicht zeitraubend auf einer Klampe belegt oder wieder von ihr gelöst werden.
de.wikipedia.org
Damit lässt sich der Fuß in der Bindung frei drehen und kann in vorher festgelegten Winkeln wieder arretiert werden.
de.wikipedia.org
Eine andere Möglichkeit war den (nun größeren) Fahrersitz mittels Schiene zentral im Fahrerhaus zu arretieren neben einem klappbaren Beifahrersitz, oder eine Dreier Sitzbank.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "arretieren" w innych językach

Definicje "arretieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne