Tłumaczenia dla hasła „aufschlussreich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈauf·schluss·reich PRZYM.

1. aufschlussreich (lehrreich, informativ):

aufschlussreich

leerzaam

aufschlussreich

instructief

aufschlussreich

informatief

2. aufschlussreich (ausdrucksvoll, bedeutsam):

aufschlussreich

veelzeggend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allein für die letzte Phase der Hexenverfolgungen um 1679/80 liegen aufschlussreichere Quellen vor.

de.wikipedia.org

Unter diesem Gesichtspunkt ist die betriebliche Ausbildungsbeteiligung von Großbetrieben besonders aufschlussreich.

de.wikipedia.org

Aufschlussreich waren auch die Erkenntnisse über die frühe römische Militäranlage und das bereits vor der Grabung bekannte Gräberfeld auf dem Münsterhügel.

de.wikipedia.org

In einem letzten aufschlussreichen Gespräch klärt Devilers seine Patientin in vollem Umfang über seine Methoden auf.

de.wikipedia.org

Außerdem waren für die Besucher die unterschiedlichen Bremsmanöver der Fahrer vor den Spitzkehren recht aufschlussreich.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt deswegen gilt sie heute als aufschlussreiches Dokument der literarischen Entwicklung eines Schriftstellers von Weltrang.

de.wikipedia.org

Neben den Segeln sind die Schichtungen der Bemalung am Rumpf über die Herkunft aufschlussreich.

de.wikipedia.org

Hier entfaltete er als Autor medizinischer Schriften eine weithin geachtete Tätigkeit, die durch ihre aufschlussreichen Illustrationen einen ausgezeichneten Ruf erlangten.

de.wikipedia.org

Die Kritik lobt die Serie als aufschlussreich und geradlinig in der Behandlung von sozialer Fehlanpassung.

de.wikipedia.org

Von den Vorstellungen haben sich acht originale und aufschlussreiche Theaterzettel erhalten.

de.wikipedia.org