niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „aufsehenerregend“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈauf·se·hen·er·re·gend PRZYM.

aufsehenerregend → Aufsehen

Zobacz też Aufsehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aufsehenerregend war auch die Wiederentdeckung der Fundamente des ehemaligen Galgens vor den Toren der Stadt.
de.wikipedia.org
Ihr aufsehenerregender Fall führte zur Entwicklung einer gerichtsfesten Nachweismethode für Arsenikvergiftungen.
de.wikipedia.org
Aus diesen Gründen wurden die Wohnungen nach den Maßstäben der Zeit aufsehenerregend großzügig ausgestattet und erhielten beispielsweise ohne Ausnahme Wechselsprechanlagen, Telefone und Einbauküchen mit Elektroherden.
de.wikipedia.org
1836 gab der junge Meister hier ein aufsehenerregendes Orgelkonzert.
de.wikipedia.org
Oft werden lange Folgen gerufen, die sehr laut und aufsehenerregend sind.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Freilassung im Jahre 2011 entschloss sie sich, Menschenrechtsanwältin zu werden, und übernahm aufsehenerregende Fälle.
de.wikipedia.org
Ohne feste Universitätsbindung forschte er bahnbrechend zur spanischen Grammatik, über die er 1951 aufsehenerregend publizierte.
de.wikipedia.org
Ergebnisse seiner Forschungsarbeiten waren aufsehenerregende Untersuchungen über Dieselmotoren und Verbrennungskraftmaschinen.
de.wikipedia.org
Besonderen wissenschaftlichen Ruhm verdankt er einer Reihe von aufsehenerregenden Entdeckungen.
de.wikipedia.org
Er war als Sachverständiger mit diversen, aufsehenerregenden Mordprozessen befasst.
de.wikipedia.org

Definicje "aufsehenerregend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski