Tłumaczenia dla hasła „aufwärtsbewegen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈfort·be·we·gen¹ CZ. cz. przech. niereg.

fortbewegen

voortbewegen

ˈge·gen·warts·be·zo·gen [ˈgeːgn̩var͜tsbə͜tsoːgn̩] PRZYM.

gegenwartsbezogen

actueel

gegenwartsbezogen

eigentijds

ˈauf·wie·gen CZ. cz. przech.

aufwiegen

opwegen tegen

die Vorteile wiegen die Nachteile mehr als auf

de voordelen wegen ruimschoots op tegen de nadelen

ˈauf·wach·sen CZ. cz. nieprzech.

1. aufwachsen:

aufwachsen

opgroeien

aufwachsen

opwassen

2. aufwachsen podn.:

aufwachsen

oprijzen

aufwachsen

opdoemen

ˈauf·wer·ten CZ. cz. przech.

aufwerten (höher werten)

opwaarderen

aufwerten (im Wert erhöhen)

revalueren

die Währung aufwerten

de munt revalueren [o. opwaarderen]