Tłumaczenia dla hasła „bestehe“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

be·ˈste·hen¹ [bəˈʃteːən] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. bestehen (existieren, sich zusammensetzen):

bestehen

bestaan

2. bestehen (sich durchsetzen):

bestehen

standhouden

bestehen

doorstaan

gegen jdn bestehen

tegen iem op kunnen

vor seinem Gewissen bestehen

met zijn geweten in het reine zijn

das kann in jeder Kritik bestehen

dat kan iedere [o. elke] kritiek doorstaan

3. bestehen (insistieren):

bestehen

staan

ich bestehe auf meinen Rechten selten

ik sta op mijn rechten

4. bestehen (erfolgreich absolvieren):

bestehen

slagen

im Examen bestehen

voor het [o. zijn] examen slagen

be·ˈste·hen² [bəˈʃteːən] CZ. cz. przech. niereg.

1. bestehen (Prüfung):

bestehen

slagen voor

2. bestehen (Abenteuer):

bestehen

doorstaan

ˈwei·ter·be·ste·hen, ˈwei·ter be·ˈste·hen CZ. cz. nieprzech. niereg.

weiterbestehen

voortbestaan

weiterbestehen

blijven bestaan

Przykładowe zdania ze słowem bestehe

ich bestehe darauf

ik sta erop

ich bestehe auf meinen Rechten selten

ik sta op mijn rechten