niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „computerisieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

com·pu·te·ri·ˈsie·ren [kɔmpjutəriˈziːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. computerisieren (automatisieren):

computerisieren
computeriseren
computerisieren
automatiseren

2. computerisieren (im Computer speichern):

computerisieren
in de computer opslaan [o. stoppen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während die genaue Ursache weiterhin unklar ist, wird eine einheitliche Regelung des computerisierten Handels erwogen, die die sekundenschnelle Ausbreitung panikartiger Reaktionen unterbinden soll.
de.wikipedia.org
Sie schuf jedoch weiterhin interessante Arrangements, indem sie mit computerisierten Hilfsmitteln trainierte und ihre erlittenen Behinderungen teilweise umgehen konnte.
de.wikipedia.org
Bei einem Ausgangsmaterial mit vielen verschiedenen Komponenten werden computerisierte Simulationsmodelle sowohl für die Auslegung sowie in weiterer Folge beim Betrieb der Kolonne verwendet.
de.wikipedia.org
Der berichtet, dass die Kündigung lediglich auf einem Irrtum der mittlerweile ja ebenfalls computerisierten Buchhaltung beruht.
de.wikipedia.org
Eine Wissenssoziologie der computerisierten Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Deshalb sind davon abweichende Formen der Validierung von computerisierten Systemen möglich, was bei vielen Systemen sinnvoll ist.
de.wikipedia.org
Vom ersten rein mechanischen bis hin zum voll elektrischen Autopiloten wurden zunehmend voll computerisierte Systeme entwickelt, gesteuert von komplexen Algorithmen auf immer schnelleren Mikroprozessoren.
de.wikipedia.org
Die computerisierte Anwendung vereinfacht statistische Auswertungen zur Pflegeeffektivität und -qualität von Pflegehandlungen, und ist damit für die Pflegeforschung und das Qualitätsmanagement interessant.
de.wikipedia.org
Das Gebäude besaß 15 Räume; hier waren besonders die Küche, der Partyraum, das Thermalbad und die Schlafzimmer computerisiert.
de.wikipedia.org
Der nachbörsliche Handel findet ausschließlich computerisiert statt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "computerisieren" w innych językach

Definicje "computerisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne