Tłumaczenia dla hasła „diskret“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

dis·ˈkret [dɪsˈkreːt] PRZYM.

1. diskret (vertraulich):

diskret

discreet

diskret

vertrouwelijk

diskret

geheim

2. diskret (taktvoll):

diskret

discreet

diskret

tactvol

3. diskret (unauffällig):

diskret

discreet

diskret

kies

ein diskretes Parfüm

een decent parfum

4. diskret:

diskret FIZ., MAT.

discreet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Teilmengen topologischer Räume heißen diskret, wenn sie mit der Teilraumtopologie diskret sind.

de.wikipedia.org

1965 wurde er dort auf dem Gebiet der kontinuierlichen Modellbildung für diskrete Systeme promoviert.

de.wikipedia.org

Der diskrete Testraum ist in der Regel anders als zu wählen.

de.wikipedia.org

Das heißt, die indiskrete Topologie ist der duale Begriff zur diskreten Topologie.

de.wikipedia.org

Als textuelle Daten gelten dabei alle Arten von Daten, die sich durch eine Sequenz diskreter Einheiten darstellen lassen.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen interessiert anstelle eines kontinuierlichen Verlaufs nur der Systemzustand zu diskreten Zeitpunkten, beispielsweise den Abtastzeitpunkten bei Regelung durch einen Digitalrechner.

de.wikipedia.org

Ein Raum, der die diskrete Topologie trägt, heißt diskret.

de.wikipedia.org

Ein einzelner Impuls weist somit ein kontinuierliches Spektrum auf, während eine periodische Impulsfolge ein diskretes Linienspektrum aufweist.

de.wikipedia.org

Wählt man und stattet die Menge mit der diskreten Topologie aus, dann ist ein kompakter Raum und jede reell- oder komplexwertige Funktion auf ist stetig.

de.wikipedia.org

Die anfängliche Art der inneren Bemalung unterstrich seine Absichten mehr als die heutige, diskret verhaltene Färbung.

de.wikipedia.org